Un manuscris ascuns în văzul lumii: jurnalul lui Mihail Sebastian din anii 1930-1931
Rezumat
A Manuscript Hidden in Plain Sight: Mihail Sebastian’s Journal Kept During 1930-1931
Abstract: The manuscript I talk about in this paper – Mihail Sebastianʼs diary from 1930 to 1931 – has been “hidden” in sight for nearly 40 years, in a public library from the cultural center of the country. I insist upon the unpublished content of this notebook, which I show and contextualize. I also discuss the importance of the manuscript, giving some significant details about the appearance of the notebook that housed the novel diary of the The Town with Acacia Trees, a diary kept by Sebastian during his time in Paris (1930-1931). The discovery of this unpublished notebook is per se a turning point for Sebastian’s exegetes.
Key words: unpublished manuscript, diary, The Town with Acacia Trees, Romanian-Jewish writer, Mihail Sebastian
Citation suggestion: Oprescu, Alexandra. “Un manuscris ascuns în văzul lumii: jurnalul lui Mihail Sebastian din anii 1930-1931.” Transilvania, no. 2 (2023): 17-25. https://doi.org/10.51391/trva.2023.02.02.
Bibliografie
Bibliography
Dumitru, Teodora. “Manuscrisul obscur așteaptă ochiul limpede. Un Mihail Sebastian inedit de aproape o sută de ani” [The Obscure Manuscript Awaits the Clear Eye. An Unpublished Mihail Sebastianʼs Work Almost a Hundred Years Old]. Scena 9, March 9, 2023. https://www.scena9.ro/article/manuscris-mihail-sebastian-jurnal-descoperire.
Dumitru, Teodora. “Ineditul jurnal din 1930-1931 al lui Mihail Sebastian – un preview al întregii sale opere” [Mihail Sebastian’s Unpublished Diary From 1930-1931: A Preview of His Entire Work]. Transilvania, no. 2 (2023).
Oprescu, Alexandra. “Cum am ajuns să țin în mână un manuscris inedit al lui Mihail Sebastian” [How I Came to Hold an Unpublished Manuscript by Mihail Sebastian]. Scena9, March 9, 2023. https://www.scena9.ro/article/manuscris-inedit-jurnal-mihail-sebastian.
Petreu, Marta. Diavolul și ucenicul său: Nae Ionescu – Mihail Sebastian [The Devil and His Apprentice: Nae Ionescu – Mihail Sebastian]. Iași: Polirom, 2009.
Sebastian, Mihail. “Jurnal de roman” [A Novel’s Diary]. Azi, no. 5 (1932).
Sebastian, Mihail. Eseuri, cronici, memorial, edited by Cornelia Ștefănescu. Bucharest: Editura Minerva, 1972.
Sebastian, Mihail. Opere II. Teatru. Corespondență [Works II. Dramaturgy. Letters], edited by Mihaela Constantinescu-Podocea, selection, notes, and comments by Oana Safta. Bucharest: Academia Română, Fundația Națională pentru Știință și Artă, 2011.
Sebastian, Mihail. Opere IV. Publicistică (1930-1932) [Works IV. Journalistic Writings (1930-1932)], edited by Mihaela Constantinescu-Podocea, selection, notes, and comments by Oana Safta and Petruș Costea. Bucharest: Academia Română, Fundația Națională pentru Știință și Artă, 2013.
Sebastian. Mihail. Jurnal 1930-1931. Manuscris inedit [Diary 1930-1931: Unpublished Manuscript]. Cota 091/27, Biblioteca Centrală Universitară „Carol I”, Bucharest.
