Acasă Articole RTR Comparative Literature and World Literature in East-Central Europe: An Introduction
Comparative Literature and World Literature in East-Central Europe: An Introduction
Rezumat
Abstract: This is the introduction of the special issue Comparative Literature and World Literature in East-Central Europe. The special issue invited contributors to examine the cultural, political, and literary implications of discourses on regional identity with particular attention to their historical and institutional embeddedness.
Keywords: Central Europe, Eastern Europe, Comparative Literature, World Literature, Literary Studies
Bibliografie
Ablonczy, Balázs. Go East!: A History of Hungarian Turanism. Bloomington: Indiana University Press, 2022.
Ady, Endre. “On the Margins of an Unknown Corvin Codex.” In Ady Endre összes prózai művei VII, edited by András Kispéter and József Varga, 306–307. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1968.
Anderson, Benedict. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. Revised edition. London: Verso, 2006.
Benjamin, Walter. “The Work of Art in the Age of Its Technological Reproducibility.” In Selected Writings, Volume 3: 1935–1938, edited by Howard Eiland and Michael W. Jennings, 101–133. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2002.
Bíró, Ferenc. A felvilágosodás korának magyar irodalma [Hungarian Literature of the Enlightenment]. Budapest: Balassi Kiadó, 1994.
Biti, Vladimir. Post-imperial Literature: Translatio Imperii in Kafka and Coetzee. Berlin/Boston: De Gruyter, 2022.
Botein, Stephen, Jack R. Censer, and Harriet Ritvo. “The Periodical Press in Eighteenth-Century English and French Society: A Cross-Cultural Approach.” Comparative Studies in Society and History 23, no. 3 (1981): 303–328.
Bourdieu, Pierre. “The Field of Cultural Production, or: The Economic World Reversed.” In The Field of Cultural Production: Essays on Art and Literature, edited by Randal Johnson, 29–73. New York: Columbia University Press, 1993.
Corniș-Pope, Marcel, and John Neubauer, eds. History of the Literary Cultures of East-Central Europe. 4 vols. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2004–2010.
D’haen, Theo. World Literature in an Age of Geopolitics. Leiden & Boston: Brill, 2021.
Ersoy, Ahmet, Maciej Górny, and Vangelis Kechriotis, eds. Modernism: The Creation of Nation-States. Budapest: Central European University Press, 2010.
Gellner, Ernest. Nations and Nationalism. Ithaca: Cornell University Press, 1983.
Goldiș, Alex. “Meltzl and World Literature Studies: A Case of Mirrored Colonialism.” Transilvania, no. 4 (2025): 31–41.
Hites, Sándor. “Five Economies of Weltliteratur: Designs for Circulation.” Journal of World Literature 7, no. 2 (2022): 202–233.
Hites, Sándor. Five Economies of World Literature. Cambridge University Press, 2025.
Ignotus. “On the Non-Hungarian Character of Nyugat.” Nyugat 1908, no. 4. Accessed May 3, 2024. https://epa.oszk.hu/00000/00022/00004/00101.htm.
Juvan, Marko. Worlding a Peripheral Literature. London: Palgrave Macmillan, 2019.
Ketcham, Michael. Transparent Designs: Reading, Performance, and Form in the Spectator Papers. Athens: University of Georgia Press, 1985.
Kiossev, Alexander. “Notes on Self-Colonising Cultures.” In After the Wall: Art and Culture in Post-Communist Europe. Stockholm: Moderna Museet, 1999.
Kontler, László. “Introduction: Reflections on Symbolic Geography.” European Review of History / Revue européenne d’histoire 6, no. 1 (1999): 9–14.
Koselleck, Reinhart. The Practice of Conceptual History: Timing History, Spacing Concepts. Stanford: Stanford University Press, 2002.
Labov, Jessie. Transatlantic Central Europe: Contesting Geography and Redefining Culture from Beyond the Nation. Budapest: Central European University Press, 2019.
Maidment, Brian. “Periodicals and Serial Publications, 1780–1830.” In The Cambridge History of the Book in Britain, edited by Michael F. Suarez SJ and Michael L. Turner, 55–75. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
Mark, James, Artemy M. Kalinovsky, and Steffi Marung, eds. Alternative Globalizations: Eastern Europe and the Postcolonial World. Bloomington: Indiana University Press, 2020.
Mrugalski, Michał, Schamma Schahadat, Irina Wutsdorff, and Danuta Ulicka, eds. Central and Eastern European Literary Theory and the West. Berlin/Boston: De Gruyter, 2022.
Munck, Thomas. “Eighteenth-Century Review Journals and the Internationalization of the European Book Market.” The International History Review 32, no. 3 (2010): 415–435.
Oscarsson, Ingemar. “For the Laity, as Well as for the Learned: Some Themes and Structures in the System of Early Modern Learned Periodicals.” In Eighteenth-Century Periodicals as Agents of Change: Perspectives on Northern Enlightenment, edited by Ellen Krefting, Aina Nøding, and Mona Ringvej, 46–61. Leiden: Brill, 2016.
Parvulescu, Anca, Alex Goldiș, and Levente T. Szabó. “Introduction: Acta Comparationis—An Alternative Genealogy of World Comparatism.” Transilvania, no. 4 (2025): 1–14.
Parvulescu, Anca, and Manuela Boatcă. Creolizing the Modern: Transylvania Across Empires. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2022.
Plecháč, Petr, et al. “PoeTree: Poetry Treebanks in Czech, English, French, German, Hungarian, Italian, Portuguese, Russian, Slovenian and Spanish.” Research Data Journal for the Humanities and Social Sciences, no. 9 (2024). https://doi.org/10.1163/24523666-bja10044.
Szabó, Levente T. “Editor’s Note: Programmatic Texts of Emerging Comparative Literature in the First International Journal of Comparative Literary Studies.” Transilvania, no. 6–7 (2025): 49–95.
Szabó, Levente T. “Editor’s Note: Selected Programmatic Translation Projects from the Acta Comparationis Litterarum Universarum.” Transilvania, no. 6–7 (2025): 96–109.
