Muzeele și cercetarea antropologică „la un click distanță”. Home culture și Art design: povești cusute „cu fitău pă jolj” (păretarele de bucătărie)
Camelia BURGHELE
Descriere autor:
Muzeul Județean de Istorie și Artă, Zalău
E-mail:
E-mail personal autor:
cameliaburghele@gmail.com
11-12
Rubrica:
Studii culturale
Museums and Anthropological Research „One Click Away”. Home Culture and Art Design: Stories Sewn on Canvas
Abstract: The present article is based upon information gathered in the Sălaj villages, analyzed from an anthropological point of view. In the old traditional homes, wall carpets (a broadloom carpet on the wall) were fitted instead of paintings, greetings, or words of wisdom. This naïve combination of words and images meant to call to action or to praise speaks of the history of an era, of the evolution of textile techniques and industry, about the unspoken history of women and their place, about sawing and embroidering skills but also about the traditional mentality or the atmosphere in those households – about family, weds, love, cleanliness, hygiene, cooking skills or Christian holydays. We see here a cultural phenomenon that transcends ethnography or the study of traditional fabrics and opens horizons of study in the field of cultural and historical anthropology, sociology, private life history and even interior design.
Keywords: cultural anthropology, ethnographic research, traditional culture, traditional house. domestic art design
Bibliography
Bazac, Ana. “‘Curat și bine aranjat, faci din colibă un palat’: broderiile românești cu inscripții pentru bucătărie din prima jumătate a secolului al XX-lea” [‘Clean and Nice Makes the Cottage a Palace’: Romanian Embroidery with Kitchen Inscriptions from the First Half of the 19th Century]. Analele Universității din București. Limba și literatura română, no. 65 (2016): 3-23.
Bem Neamu, Raluca. “În numele muzeului.” In Practica relațiilor publice în muzee [The Practice of Public Relations in Museums], edited by Zbuchea, Alexandra. Bucharest: Editura Comunicare.ro, 2014.
Chamoux, M.-N. “La transmission des savoir-faire: Un objet pour l’ethnologie des techniques?” [The Transmission of know-how: an object for the ethnology of technics?]. In Techniques et culture. Bulletin de l’Équipe de recherche 191 (1978): 46-83.
Constantin, Marin. “Ethnographic Authenticity in Romania: Visual and Narrative Highlights of Paternity in Crafts.” In Revista de etnografie și folclor / Journal of Ethnography and Folklore, new series, no. 1-2 (2015): 159-168.
Dunăre, Nicolae. Broderia populară românească [Romanian Folk Embroidery]. Bucharest: Editura Meridiane, 1985.
Dunăre, Nicolae. Meşteşugul şi arta acului [Craft and Art of the Needle]. Bucharest: Editura Tehnică, 1986.
Enciclopedia României [Encyclopaedia of Romania]. Vol. 3 and 4. Bucharest: Asociația Științifică pentru Enciclopedia României, 1938-1940.
Giddens, Anthony. Sociologie [Sociology]. Bucharest: Editura All, 2000.
Grigorescu, Elisabeta. Broderii pentru decorarea locuinței [Embroidery for Home Decoration]. Bucharest: Editura Tehnică, 1970.
Lévi-Strauss, Claude. Anthropologie structurale [Structural Anthropology]. Paris: Plon, 1958.
Lévi-Strauss, Claude. Antropologia și problemele lumii moderne [Anthropology and the Problems of the Modern World]. Iași: Editura Polirom, 2011.
Maffesoli, Michel. Revrăjirea lumii. O etică pentru timpurile noastre [Reenchantment of the World: An Ethics for Our Times]. Bucharest: Editura Institutul European, 2008.
Miu-Lerca, C. Considerații asupra artei țărănești din Banat. Cusături și țesături [Considerations on Folk Art from Banat. Sewings and Fabrics]. Timișoara: Biblioteca „Luceafărul”, 1936.
Nicolescu, C. Istoria costumului de curte în Țările Române. Secolele XIV–XVIII [History of the Court Costume in the Romanian Countries. 14th-17th Centuries]. Bucharest: Editura Ştiințifică, 1970.
Petrescu, P. Imaginea omului în arta populară românească [The Human Image in Romanian Folk Art]. Bucharest: Editura Meridiane, 1969.
Pripon, Liviu Răzvan. “Câteva proprietăți fundamentale ale muzeului, indispensabile în context contemporan” [Some Fundamental Properties of the Museum, Requisite to the Contemporary Context]. Revista Muzeelor, no. 1 (2022): 7-22.
Stahl, H. H. Eseuri critice despre cultura populară românească [Critical Essays on Romanian Folk Culture]. Bucharest: Editura Minerva, 1983.
Stoica, Georgeta. Interiorul locuinţei ţărăneşti [The Interior of the Peasant House]. Bucharest: Meridiane, 1973.
Stoica, Georgeta, and Paul Petrescu. Dicţionar de artă populară [Dictionary of Folk Art]. Bucharest: Editura Enciclopedică, 1997.

