Nikolai Kliuev sau despre poezie şi profeţie în existenţa unui contemporan al lui Serghei Esenin
Rezumat
Nikolai Klyuev, or On Poetry and Prophecy in the Life of a Contemporary of Sergei Yesenin’s
This papar reintroduces the topos of the poet-prophet as mirrored in the life and work of a prominent (yet untranslated into the Romanian) poet of the Russian Modernism, Nikolay Kluyev (1884-1937). An idea as old as poetry itself, this conception of the poet’s mission gathers new connotations within the Modernist conflation of life and art (zhiznetvorchestvo), to which the tensioned and tragic fate of Kluyev is an illustration. The poet’s slow rehabilitation in the last decades of the 20th century involved his reappraisal precisely within the poet-prophet paradigm. This paper illustrates and discusses some of Klyuev’s poems and letters.
Keywords: Modernism, Nikolai Klyuev, poetic prophecy, Russian poetry, zhiznetvorchestvo
Bibliografie
- Nikolai Klyuev. Stikhotvoreniya i poémy, Leningrad, Biblioteka poeta, 1982, 559 p. Bazanov, V.G. Poeziya Nikolaya Klyueva, p. 5-52 (Poems and poemas).
- Nikolai Klyuev. Slovesnoe drevo, S.-Peterburg,Rostok, 2003, 688 p. Kliuev 2003. (The Tree of Words)Nikolai Klyuev. Serdtse edinoroga, S.-Peterburg, Izd. Khristianskogo gosudarstvennogo universiteta, 1999,1071 p. (The Unicorn’s Heart).
- Nikolai Klyuev. Scrisoare adresată lui Aleksandr Blok, 12 noiembrie 1907, http://www.nkpoety.narod.ru/win/main/main.html, accesat la data de 15 ianuarie 2010 (Klyuev’s letter to Blok).
- Garnin, V.P., compiler, editor, notes. Nikolay Klyuev glazami sovremennikov, Sankt-Peterburg, Editura Rostok,2005, 352 p. Kliuev 2005 (Nikolai Klyuev as seen by his contemporaries).
- Nyiri, Angara. Dicţionarul scriitorilor ruşi. Eseuri biobibliografice în două volume. Bucureşti. Editura Bizantină, 2003, p. 285-286 (A dictionary of Russian writers. biobibliographical essays in two volumes).
- Azadovski, Konstantin A. Gagar’ya sud’bina Nikolaya Klyueva, Sankt-Peterburg, Inapress, 2004. (Nikolai Klyeuv: A Loons’s Destiny).
- Brodsky, Joseph. Nobel lecture. http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/ laureates/ 1987/brodskylecture-r.html (from Les Prix Nobel. The Nobel Prizes 1987, Editor Wilhelm Odelberg, [Nobel Foundation],Stockholm, 1988).
- Fateeva, Natalya. Osnovnye tendentsii razvitiya poeticheskogo yazyka v kontse XX veka. În: NLO (Novoye literaturnoe obozrenie), 2001, No.50, http://magazines. russ.ru /nlo /2001/50/fatte-pr.html, accesat la 15 ianuarie 2010 (The main trands in the development of Russian poetic language at the end of the twentieth century).
- Gumilëv, Nikolai. Pisma o russkoy poezii, în Apollon,S.-Peterburg, 1912, No.6, p. 53, http://kluev.org.ua/ -critics/ gumi lev pisma.htm, accesat la data de 15 ianuarie 2010 (Letters on Russian poetry).
- Iatskevich, L.G., Golovkina, S.H., Proekt poeticheskogo slovar’ya N.A. Klyueva, în Klyuevskii zbornik, Vologodskii Pedagogicheskii institut, Vologda, Legia, 2000, p. 5-36, http://kluev.org.ua/collegium/ -vologda.htm, accesat la data de 15 ianuarie 2010(Nikolai Klyuev’s poetic dictionary: a project).Ivanov, Razumnik Vasilievich (Ivanov-Razumnik).
- Prirody radostnyj prichastnik. Poeziya Nikolaya Klyueva. În:Poety des’atykh godov. Tvorchestvo i kritika, Peterburg,1922, p. 196-200 (Nature’s joyful companion: the poetry of Nikolay Klyuev. In: The poets of the 1910s:their works and criticism).
- Kisëleva, Lyudmila A. Mifologiya i realii staroobryadchestva v Pesn’ o Velikoy Materi Nikolaya Klyueva. În: Pravoslavie i kul’tura, Kiev, 2001, No. 1, p. 3-20 (The mythology and realia of the Christian Orthodox Old-Believers in Pesn’ o Velikoy Materi by Nikolay Klyuev).
- Makine, Michael. Whose Klyuev. Polemics of Identity and Poetry. In: Slavonic and East European Review, Vol. 85, no 2, (2007), p. 231-270. Petrov, Viktor. Poslednii dom poéta. Zhizn’ i smert’ Nikolaya Klyueva, http://www.hrono.ru/text/2008/ -petrov0908.html, accesat la data de 15 ianuarie 2010 (The poet’s last abode: the life and death of Nikolay Klyuev).Shentalinskii, Vitalii. Voskesshee slovo. În: Novy Mir, 1995, No. 3, http://magazines.russ.ru/novyi_mi/ – 1995/ 3/ shental-pr., accesat la 15 ianuarie 2010 (The resurrested word).
- Sukhomlinskii, N.N. Staroobryadcheskiy mif v russkoy kulture „serebryannogo veka”. În: Staroobryadcestvo Ukrainy i Rossii: proshloe i sovremennost’, Materialy II Vseukrainskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii, 1-3.10.2004, Kiev, http://portal-credo.ru/site/index. -php? act=lib&id=1547, accesat la data de 15 ianuarie 2010 (The Christian Orthodox Old-Believers myth. In:Christian Orthodox Old-Believers in Ukraine and Russia: past and present).
- Sventsitskii, Valentin. Kliuev N., Bratskie pesni, M.,1912, p. III-XIV, http://kluev.org.ua/critics/ – svenc.htm, accesat la data de 15 ianuarie 2010 (Nikolay Klyuev’s Bratskie pesni).
