L’enquête de terrain à la frontière roumano-ukrainienne en temps de guerre : Une ethnographie des pratiques alimentaires
Rezumat
Fieldwork on the Romanian-Ukrainian Border in Wartime: An Ethnography of Food Practices
Abstract: This article discusses questions related to the methodology of field research in a context of uncertainty. The observations and conclusions presented here are drawn from an atypical interaction the researchers had with their informants in the context of the war in Ukraine. More specifically, this is a brief presentation and analysis of a field experiment conducted as part of a research project on Romanian food heritage. This subject, important for current Romanian ethnology, has given rise to numerous interventions by the research team at scientific events over the past two years.
Keywords: food heritage, ethnography, methodology, field research, communities, Romania, Ukraine
Bibliografie
Bibliography
Bîrlea, Ovidiu. Metoda de cercetare a folclorului [Method of Folklore Research]. Bucharest: Editura pentru Literatură, 1969.
Geertz, Clifford. Savoir local, savoir global. Les lieux du savoir. Traduit de l’anglais par Denise Paulme. Paris: Presses Universitaires de France, 1986.
Ivanovich Mikoyan, Anastas. Book of Tasty and Healthy Food: Iconic Cookbook of the Soviet Union. Utah: SkyPeak Publishing, 2012.
Kilani, Mondher. “Du terrain au texte. Sur l’écriture de l’anthropologie.” In Communications, 58 (1994): 45-60.
Malinowski, Bronisław. Les Argonautes du Pacifique Occidental. Paris: Editions Gallimard, 1963.
Mușat, Nicoleta. Clișee de familie. Terenuri în Transcarpatia [Family Clichés. Lands in Transcarpathia]. Timișoara: Editura Universității de Vest, 2015.
Pendergrast, Mark. Uncommon Grounds: The History of Coffee and How It Transformed Our World. New York City: Basic Books, 2010.
Pink, Sarah, Heather Horst, John Postill, Larissa Hjorth, Tania Lewis, and Jo Tacchi. Digital Ethnography: Principles and Practice. New York: Sage Publications, 2015.
Popa, Corina-Eugenia. Femeile de la Tisa. Povestiri din satele românești din Transcarpatia [Women in Tisa Area. Stories from the Romanian Villages in Transcarpathia]. Timișoara: Editura Universității de Vest, 2018.
Plokhy, Serhii. Porțile Europei. O istorie a Ucrainei [The Gates of Europe. A History of Ukraine]. Traduit par Smaranda Câmpeanu. București: Trei, 2018.
Syutkin, Olga & Pavel. CCCP Cook Book. True Story of Soviet Cuisine. London: Fuel, 2015.
Westbrooks, David A. Navigators of the Contemporary. Why Ethnography Matters. Chicago and London: University of Chicago Press, 2008.
