La stratégie de l’(auto)ironie à travers l’écriture de Fouad Laroui
The strategy of (auto)irony through the writings of Fouad Laroui
The literature of Fouad Laroui is surprisingly lucid and sympathetic with a worldwide audience. Using irony as an instrument of rhetoric, the Moroccan writer provides not only a contemporary topic, but also new perspectives on the same subjects: society, culture, love, (trans)national barriers etc. This article tries to present the originality of the mechanism of irony in the literature of Laroui, according to Vladmir Jankélévitch’s theory.
Keywords: contemporary Moroccan literature, the rhetoric of discourse, irony, Fouad Laroui
Benard, Valérie. Le roman algérien de langue française : à propos de l’ironie / The Algerian Novel of French Language in Terms of Irony, in Itinéraires & contacts de cultures. Nouvelles approches des textes littéraires maghrébins ou migrants, vol. 27, 1er semestre 1999, Université de Paris 13, L’Harmattan, pp. 137-146.
Clément, Murielle Lucie. «Nous» et «eux» ou l’image de l’islam chez Fouad Laroui / “We” and “Them” of the Image of the Islam at Fouad Laroui, in REDOUANE, Najib (sous la direction de). Les écrivains maghrébins francophones et l’islam. Constance dans la diversité, Paris, L’Harmattan, 2013, p. 321-331.
Hamon, Philippe. L’ironie littéraire. Essai sur les formes de l’écriture oblique / Literary Irony. Essay on the Forms of Oblique Literature, Paris, Hachette supérieur, 1996.
Jankélévitch, Vladimir. L’ironie / Irony, Paris, Librairie Félix Alcan, 1936.
Jérusalem, Christine. Terre, terrain, territoire. Variations historiques et géographiques dans les romans contemporains / lCountry, Land, Territory. Historical and Geographical Variations in Contemporary Novels, in Le roman français contemporain, Éditions Cultures France, 2007.
Laroui, Fouad. Les noces fabuleuses du Polonais / The Fabulous Weddings of the Polish, Paris, Julliard, 2015.
Laroui, Fouad. Le Maboul, Paris, Julliard, 2001.
Laroui, Fouad. De quel amour blessé / Of What Hurt Love, Paris, Julliard, 1998.
Laroui, Fouad. Les dents du topographe / The Teeth of the Topographist, Paris, Julliard, 1996.
Mercier-Leca, Florence. L’ironie / Irony, Paris, Hachette, 2003.
Molinié, Georges. Dictionnaire de rhétorique / Dictionary of Rhetorics, Paris, Le livre de poche, 1992.
Sternberg, Véronique. Le comique / The Comic, Paris, GF Flammarion, 2003. –
