Ioan sau Iancu de Hunedoara? Numele luptătorului antiotoman în cronicile bizantine
Ioan (John) or Iancu Hunyadi? The name of the anti-Ottoman warrior in the Byzantine chronicles
The name of the great anti-Ottoman warrior still remains a disputed issue in historiography. Given that the specialist haven’t yet agreed if he was Ioan (John) or Iancu, the controversy continues. Contemporary Byzantine chronicler – Georgios Sphrantzes, Doukas, Laonikos Chalkokondylas, Kritobulos of Imbros and Zotikos Paraspondylos – submitted numerous information regarding the life and activity of the Transylvanian hero. Such information is found in the late chronicles also, as the one of Makarios Melissenos (Pseudo-Phrantzes) and various insignificant ones. In all these papers we can found the same inconsistence – all the authors use either Ioan (John) or Iancu.
Keywords: Ioan (John) / Iancu Hunyadi, Georgios Sphrantzes, Doukas, Laonikos Chalkokondylas, Kritobulos of Imbros, Zotikos Paraspondylos, Makarios Melissenos (Pseudo-Phrantzes), insignificant chronicles.
Chalcocondil, L., Expuneri istorice, în româneşte de V. Grecu, Bucureşti, 1958.
Chronik 29 (Chronik von Mesembria). În P. Schreiner, Die byzantinischen Kleinchroniken, 1. Teil Einleitung und Text, Wien, 1975.
Chronik 62 (Hss Clop). În P. Schreiner, Die byzantinischen Kleinchroniken, 1. Teil Einleitung und Text, Wien, 1975.
Chronik 82. În P. Schreiner, Die byzantinischen Kleinchroniken, 1. Teil Einleitung und Text, Wien, 1975.
Critobul din Imbros, Din domnia lui Mahomed al II-lea. Anii 1451-1467, ediţie de V. Grecu, Bucureşti, 1963.
Ducas, Istoria turco-bizantină (1341-1462), ediţie critică de V. Grecu, Bucureşti, 1958.
Fontes Historiae Daco-Romanae (Izvoarele istoriei României), vol. IV: Scriptores et Acta Byzantini saeculorum IV-XV (Scriitori şi acte bizantine secolele IV-XV), edidit H. Mihăescu et alii, Bucureşti, 1982.
Grecu, V., Introducere la Critobul din Imbros, Din domnia lui Mahomed al II-lea. Anii 1451-1467, Bucureşti, 1963.
La prise de Constantinopole, în Bibliothèque grecque vulgaire, t. I, publiée par É. Legrand, Paris, 1880, p. 169-202.
Mărculeţ, V., Bătălia de la Varna (10 noiembrie 1444) oglindită în relatarea contemporană a lui Zotikos Paraspondylos. În Transilvania, 4-5, 2016, p. 76-82.
Paraspondylos, Z., La bataille de Varna, publié par É. Legrand. În Annuaire de l’Association pour l’Encouragement des Études Grecques en France, Paris, 8, 1874, v. 1-465.
Idem, La bataille de Varna, publié par É. Legrand. În Collection de Monuments pour servir a l’étude de la Langue NéoHellénique, Nouvelle Série, 5, 1875, v. 1-465.
Pop, I.-A., Numele din familia regelui Matia Corvinul: de la izvoarele de epocă la istoriografie contemporană. În Studii şi Materiale de Istorie Medie, XXVI, 2008, p. 111-138.
Idem, The Names in the Family of King Matthias Corvinus. From Old Sources to Contemporany Historiography, p. 1-24, http://renaissance.elte.hu/wp-content/uploads/2013/09/ Ioan-Aurel-Pop-The-Names-in-the-Family-of-King-MatthiasCorvinus.pdf (accesat: 15.12.2016).
Pseudo-Phrantzes: Macarie Melissenos, Chronicon (Cronica) 1258-1481. În G. Sphrantzes, Memorii 14011477. În anexă: Pseudo-Phrantzes: Macarie Melissenos, Cronica 1258-1481, ediţie de V. Grecu, Bucureşti, 1966.
Sphrantzes, G., Memorii 1401-1477. În anexă: PseudoPhrantzes: Macarie Melissenos, Cronica 1258-1481, ediţie de V. Grecu, Bucureşti, 1966.
