Bogdan Andriescu, Timp liber şi lectură în însemnări pe cartea românească veche din Transilvania sec. XVII-XIX (Partea a II-a)
Leisure and reading in notes on old Romanian book, Transylvania (17th-19th centuries)
In the following lines we will try to bring to the fore some aspects, certifying the increase of the percentage of those who begin to discover that constant reading, sometimes even the daily one, is a favourite way of spending one’s spare time. The exchange of books, surprised in more notes, shows, without doubt, knowledge of reading of those who practices it. We identified a series of notes which refers to small personal libraries. Learning to read and write could be acquired both in a private environment (family, relatives, friends) and in an institutionalised one (especially begining with the first half of the 19th century). There are also reported some cases in which parents’ financial efforts to aquisition of books, so that their own children could learn to read and write, are totally ignored by the last ones. We note the parents’ financial effort to aquisition of books hoping that their descendants will study them. In the 17th and 18th centuries, Orthodox religious books were given a new link, at a relatively short period of time from the year of their publication. This phenomenon indicated, on one hand, the small number of those books, and on the other hand, the fact that their rapid wear was a consequence of their frequent use.
Keywords: library, old romanian book, orthodox religious book, reading, notes
- Avram, M. Cartea românească manuscris (Romanian Book Manuscript), Sibiu, 1970, 76 p.
- Basarab, Maria. Cartea românească veche în Muzeul din Deva (Old Romanian Books in the Museum of Deva), Deva, Editura Acta Musei Devensis, 1998, 166 p.
- Basarab, Maria. Cărţi manuscrise hunedorene, (Hunedoara’s Book Manuscripts), în Sargeţia, anul XXV, 1992-1994, p. 361-375.
- Basarab, Maria. Cuvinte mărturisitoare. Însemnări de pe cărţi româneşti vechi din judeţul Hunedoara, (Confessional words. Notes on Old Romanian Books from Hunedoara), Deva, Editura Acta Musei Devensis, 2001, 273 p.
- Braicu, D.; Bunea, V. Carte veche românească din secolele XVI-XVII în colecţiile Arhiepiscopiei Sibiului (Romanian Old Books from the 16th and 17th Centuries in the Collections of the Archidiocese of Sibiu) Sibiu, 1991, 168 p.
- Dima, Elena; Buluţă, Gheorghe; Ceauşu, Simona. Carte românească veche în bibliotecile documentare ale arhivelor statului. Catalog (Old Romanian Books in the Documentation Libraries of the State Archives : Catalogue), Bucureşti, 1985, 365 p.
- Dreghiciu, D. Carte românească veche de pe Valea Sebeşului (III) Catalog (Old Romanian Book of Sebes Valley. Catalogue). În Apulum, anul XX, 1983, p. 263-279.
- Dudaş, Florian. Cazania lui Varlaam în Transilvania (Homily Of Varlaam in Transilvania), Cluj-Napoca, Editura Arhiepiscopiei Ortodoxe Române a Vadului, Feleacului şi Clujului, 1983, 505 p.
- Dudaş, Florian. Memoria vechilor cărţi româneşti. Însemnări de demult (Memory of Old Romanian Books. Old Notes), Oradea, Editura Episcopiei Ortodoxe Române a Oradiei, 1990, 410 p.
- Dudaş, Florian. Carte veche românească în Bihor sec. XVI-XVII [Catalog] (Old Romanian Books in Bihor 16th and 17th Centuries : Catalogue) Oradea, 1977, 203 p.
- Haţeganu, Lucia; Lupan, Doina. Cartea veche românească în Muzeul din Alba Iulia (Old Romanian Books in the Museum of Alba Iulia). În Apulum, anul XVII, 1979, p. 385-439.
- Haţeganu, L.; Lupan, D. Cartea veche românească în Muzeul din Alba Iulia (Old Romanian Books in the Museum of Alba Iulia). În Apulum, anul XII, 1974, p. 359-394.
- Lupan, Doina; Haţeganu, Lucia. Cartea veche românească în Biblioteca Muzeului de Istorie Alba Iulia (Old Romanian Books in the Library of the History Museum in Alba Iulia). În Apulum, anul XIII, 1975, p. 353-372.
- Mârza, Eva Carte veche românească pe Valea Gălzii, jud. Alba. Catalog (Old Romanian Books on Galzii Valley, Alba County : Catalogue). În Apulum, anul XVII, 1979, p. 341-367.
- Mihu, Elena Cartea veche românească în Scaunul Mureşului (The Old Romanian Books in the Mures Seat). În Angustia, anul I, 1996, p. 133-141.
- Mosora, Elena; Hanga, Doina. Catalogul cărţii româneşti din colecţiile Bibliotecii Centrale Universitare Lucian Blaga Cluj-Napoca (The Catalogue of Romanian Books within the Collections of the Lucian Blaga Central University Library from Cluj-Napoca), Cluj Napoca, 1991, 302 p.
- Oltean, V. Catalog de carte veche din Şcheii Braşovului (Old Books Catalogue in Scheii Brasovului), Iaşi, Editura Edict Production, 2004, 268 p.
- România, Biblioteca Judeţeană Astra Sibiu, Colecţii speciale, Carte românească veche.
- Tipărituri româneşti 1539-1750 existente la Braşov-catalog (Romanian Printings existing in the Brasov Catalogue : 1539-1750) Braşov, 1980, 200 p.
- Turc, Corina; Destin livresc în secolul al XVII-lea în sudul Transilvaniei (Bookish Destiny within the 17th Century in South Transylvania). În Sargeţia, anul XXI-XXIV, 1991, p. 163-173.
