Bisericile din Brașov ilustrate pe planurile orașului întocmite înainte de 1800
Rezumat
In the later Middle Ages Brașov was one of the leading urban centers in the Kingdom of Hungary and boasted over a dozen churches and chapels, the most impressive one being the Black Church. Most of the medieval worship sites were still standing in the 18th century, after the Habsburg takeover of Transylvania, but some were subsequently renovated or rebuilt. Additionally, two new churches were erected in 1783 in the northern suburbs. This article has recorded all the worship places depicted by the city plans of Brașov published in 1699, 1702, 1736, 1747 and 1796. The five cartographic documents illustrate nine churches (five Lutheran, two Roman-Catholic and two Orthodox). Besides the churches, three Roman-Catholic chapels are represented by the 1796 city plan and by two local survey plans of the Cetățuie (“Fortress”) area from ca. 1750.
Bibliografie
Anghel, Gheorghe. “Construcții de apărare executate de Giovanni Morando Visconti în cetatea medievală de la Alba Iulia la sfârșitul secolului al XVII-lea și începutul celui de-al XVIII-lea” [“Defensive constructions executed by Giovanni Morando Visconti in the medieval fortress of Alba Iulia at the end of the 17th century and the beginning of the 18th century”]. Apulum 50 (2013): 167–180.
Bálint, Ágnes. “Biserica și parohia evanghelică C.A. Sf. Bartolomeu, Brașov” [“The St. Bartholomew Church and Evangelical Parish”, Brașov], 2010. http://enciclopedie.referinte.transindex.ro/monument.php?id=220.
Băldescu, Irina. Transilvania medievală. Topografie și norme juridice ale cetăților Sibiu, Bistrița, Brașov și Cluj [Medieval Transylvania. Topography and judicial norms of the cities of Sibiu, Bistrița, Brașov and Cluj]. Bucharest: Simetria, 2012.
Borbély, Andor. “Erdélyi városok képeskönyve 1736-ból” [“Album of Transylvanian cities from 1736”]. Erdélyi Múzeum 48, nr. 2 (1943): 197–215.
Crîngaci Țiplic, Maria. „Oaspeţii germani” în sudul Transilvaniei. Istorie, arheologie şi arhitectură (secolele XII-XIII). Bucharest: Editura Academiei Române, 2011. Drotloff, Hansotto and Schuster, Günther E. eds. Mediasch. Ein historischer Streifzug durch die siebenbürgisch-sächsische Stadt an der Kokel [Mediaș. A historical tour through the Transylvanian Saxon city on the Târnava River]. Sibiu–Bonn: Schiller, 2009.
Fabini, Hermann. Atlas der siebenbürgisch-sächsischen Kirchenburgen und Dorfkirchen [Atlas of Transylvanian Saxon church fortresses and village churches]. Heidelberg: Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde, 1998.
Fabini, Hermann. Sakrale Baukunst in siebenbürgisch-sächsischen Städten [Sacred architecture in the Transylvanian Saxon cities]. Sibiu–Heidelberg: Monumenta; Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde, 2013.
Kennedy, Heather, ed. Dictionary of GIS Terminology. Redlands: ESRI Press, 2000.
Kovács, Zsolt. “Biserica Franciscană Sf. Ioan Botezătorul, Brașov” [“The St. John the Baptist Franciscan Church, Brașov”], 2011. https://referinte.transindex.ro/enciclopedie/monument.php?id=242
Marcu-Istrate, Daniela. “Arheologia urbană a Brașovului” [“The urban archeology of Brașov”]. Transilvania Nostra 10, nr. 38 (2016): 2–12.
Marcu-Istrate, Daniela. “The Archaeology of the Medieval Churches in Brașov: St Martin’s Church”. In ArhIn 2016 – Medieval Changing Landscape. Settlements, Monasteries and Fortifications, edited by Ioan-Marian Țiplic and Maria Crîngaci-Țiplic, 113–130. Sibiu: Astra Museum, 2016.
Mușlea, Candid C. Biserica Sf. Nicolae din Șcheii Brașovului, vol. 2 (1743–1837) [The St. Nicholas Church from the Șchei of Brașov, vol. 2 (1743–1837)]. Brașov: Astra, 1946.
Nacu, Andrei. Scaunele săsești în documente cartografice din secolele XVI–XVIII [The Saxon seats in cartographic documents from the 16-18th centuries]. Bucharest: Editura Academiei Române, 2020.
Nicolescu, Corina. Biserica Sf. Nicolae din Șcheii Brașovului [The St. Nicholas Church from the Șchei of Brașov]. Bucharest: Meridiane, 1967.
Nistor, Minerva. Brașovul în izvoare cartografice și iconografice [Brașov in cartographic and iconographic documents]. Brașov: Brașov County Museum, 1976.
Nussbächer, Gernot. Aus Urkunden und Chroniken. Band 13: Kronstadt. Erster Teil [From documents and chronicles. Vol. 13: Brașov. First part]. Brașov: Aldus, 2013.
Nussbächer, Gernot. Aus Urkunden und Chroniken. Band 14: Kronstadt. Zweiter Teil [From Documents and Chronicles. Vol. 14: Brașov. Second part]. Brașov: Aldus, 2014.
Nussbächer, Gernot. Biserica Neagră din Brașov [The Black Church from Brașov]. Brașov: Aldus, 2007.
Nussbächer, Gernot. Caietele Corona. Contribuții la istoria Brașovului [The Corona Booklets. Contributions to the history of Brașov]. 5 Booklets. Brașov: Aldus, 2002–2006.
Nussbächer, Gernot. “Hărți și planuri preluate de la Biserica Neagră Brașov” [“Maps and plans taken over from the Black Church of Brașov”]. Cumidava 22–24 (1998–2000): 237–251.
Oltean, Vasile. Configurația istorică și bisericească a Brașovului [The historical and ecclesiastical structure of Brașov]. Sibiu: Andreiană, 2010.
Paldus, Josef. “Johann Christoph Müller. Ein Beitrag zur Geschichte vaterländischer Kartographie” [“Johann Christoph Müller. A contribution to the history of cartography of the fatherland”]. Mitteilungen ds K. und K. Kriegsarchivs, third issue, vol. 5 (1907): 1–121.
Philippi, Friedrich. Aus Kronstadts Vergangenheit und Gegenwart [From the past and present of Brașov]. Brașov: Gött, 1874.
Philippi, Maja. Kronstadt. Historische Betrachtungen über eine Stadt in Siebenbürgen [Historical considerations regarding a city in Transylvania]. Bucharest–Heidelberg: Kriterion; Arbeitskreis für siebenbürgische Landeskunde, 1996.
Plihál, Katalin. “G. M. Visconti Erdély térképe 1699-böl” [The G. M. Visconti map of Transylvania from 1699]. Cartographica Hungarica 7 (2000): 1–24.
Pop, Ioan-Aurel. “Transilvania în secolul al XIV-lea și în prima jumătate a secolului al XV-lea” [“Transylvania in the 14th century and in the first half of the 15th century”]. In Istoria Transilvaniei, vol. 1 (până la 1541) [History of Transylvania, vol. 1 (until 1541)], edited by Ioan-Aurel Pop and Thomas Nägler, 233–282. Cluj-Napoca: Romanian Academy; Center for Transylvanian Studies, 2009.
Rădvan, Laurențiu. Orașele din Țările Române în Evul Mediu (sfârșitul sec. al XIII-lea–începutul sec. al XVI-lea) [The Towns in the Romanian Principalities in the Middle Ages (the end of the 13th century – the beginning of the 16th century)]. Iași: “Alexandru Ioan Cuza” University Press, 2011.
Roth, Harald. Kronstadt in Siebenbürgen: eine kleine Stadtgeschichte [Brașov in Transylvania: A short history of the city]. Cologne– Weimar–Vienna: Böhlau, 2010.
Roth, Harald, ed. Kronstadt. Eine siebenbürgische Stadtgeschichte [Brașov. A Transylvanian city history]. Munich: Universitas, 1999.
Rusu, Adrian Andrei, coord. Dicționarul mănăstirilor din Transilvania, Banat, Crișana și Maramureș [Dictionary of medieval monasteries from Transylvania, Banat, Crișana and Maramureș]. Cluj-Napoca: Cluj University Press, 2000.
Salontai, Mihaela Sanda. “Repere dispărute din topografia ecleziastică a Brașovului” [“Vanished landmarks from the ecclesiastical topography of Brașov”]. Historia Urbana 25 (2017): 119–132.
Seraphim, Friedrich Wilhelm. “Kronstadt zur Zeit des Honterus” [“Brașov during the age of Honterus”]. In Aus der Zeit der Reformation. Festschrift zur Honterusfeier [From the time of the Reformation. Commemorative publication for the Honterus celebration], 295–379. Brașov: Schlandt, 1898.
Trausch, Josef. Schriftsteller-Lexikon oder biographisch-literarische Denk-Blätter der Siebenbürger Deutschen, vol. 3 [Lexicon of scholars or biographical-literary memorial sheets of the Transylvanian Germans, vol. 3]. Brașov: Johann Gött & Son Heinrich, 1871.
Țiplic, Ioan Marian. Organizarea defensivă a Transilvaniei în evul mediu (secolele X-XIV). Bucharest: Editura Militară, 2006.
Țiplic, Ioan Marian, and Maria Crîngaci Țiplic, eds. ArhIn 2016 – Medieval Changing Landscape. Settlements, Monasteries and Fortifications. Sibiu: Astra Museum, 2016.
